カテゴリ
以前の記事
最新のトラックバック
検索
タグ
その他のジャンル
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
夫とスーパーマーケットに買い物に行きました。 みかん大好き人間の夫に「みかん買う?」と聞いたら 「もうみかんの季節は終りだ。これからはイチゴだよ。」 みかん星人の夫がみかんを買いたがらないとは! 春が近いということですね。 今月から市民講座の「花について英語で学ぶ」というコースに行き始めました。 こういう講座って英語達者なオバサマが多いから敬遠していたんですけど、 今回の講座は講師がオランダ人だったので受講することにしました。 お花について知りたいというより、久しぶりにオランダ語をちょっと話してみたくなったので。 授業が始まり教室に入ってきたのは、いかにもオランダ人という快活そうな女性。 フラワーアーティストらしくおしゃれな雰囲気です。 彼女が口を開いたとたん、私は笑い出しそうになりました。 すごいオランダなまりの英語。 なつかしいわ〜。 先生はパワーポイントを使い、スクリーンに映して授業をすすめようとしますが、 先生のPCはMacのため接続できず、事務局のwindowsのPCを使うことになりました。 USBのデータは共通だから問題ないのですが、画面がMacとwindowsでは若干違い、さらに日本語表示のため戸惑ったようでした。 「フューはどこかしら?」と先生が言うと 生徒の英語達者のオバサマ方の頭の上にポンポンポンっと「?」マークが点灯するのが 私には見えました。 わかりますか? 「ビューはどこ?」と聞いたのです。 オランダ人の発音は柔らかいから、VがFに聞こえてしまうんですよね。 もっと英語がうまいオランダ人はたくさんいるんですけど。 私がオバサマ方に説明してあげると「ああ、なるほど。」と納得したようでした。 「いろんな英語を聞くのも勉強になるわよね。」と余裕の発言。 先生はニューヨークや日本の超有名ホテルのフラワーアレンジを担当しているアーティストなので、色々なデザインの話が聞けそうで楽しみです。 英語の勉強にはならなさそうだけど(笑) でも、そのオランダ人先生に 「Vは唇をかまなくてはダメよ。あなた、発音良くないからよく練習しなさい。」 と指導を受けてしまう私って (ToT) 夕ごはん *サバのトマト煮 *セロリとアサリの豆乳スープ *キャベツとツナのサラダ *ポテトとインゲン、ソーセージのソテー *チンゲンサイと豚肉の炒め物 *インゲンごまあえ *トマト *トンカツ *豚のカレー *レンコン、里芋、ニンジンの煮物 *ほうれん草のおかかまぶし
by zondag_y
| 2012-01-25 15:14
| 毎日の夕ごはん
|
ファン申請 |
||